{"id":12532,"date":"2019-02-11T23:01:35","date_gmt":"2019-02-11T22:01:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lintelligentdabidjan.info\/news\/?p=12532"},"modified":"2019-02-11T23:01:35","modified_gmt":"2019-02-11T22:01:35","slug":"cei-cpi-ouattara-candidat-en-2020-ce-qua-dit-le-secretaire-detat-americain-david-hale-a-abidjan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lintelligentdabidjan.info\/news\/cei-cpi-ouattara-candidat-en-2020-ce-qua-dit-le-secretaire-detat-americain-david-hale-a-abidjan\/","title":{"rendered":"Cei, Cpi, Ouattara candidat en 2020 : ce qu\u2019a dit le secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat am\u00e9ricain David Hale \u00e0 Abidjan"},"content":{"rendered":"

Suite \u00e0 des propos attribu\u00e9s au sous le Sous-Secr\u00e9taire am\u00e9ricain David Hale, lors de sa rencontre avec des \u00e9tudiants \u00e0 l\u2019Ecole nationale d\u2019administration, nous publions la transcription transmise par par Daniel Langenkamp, Conseiller de Presse et des Affaires Culturelles, \u00e0 l\u2019Ambassade des \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique, \u00e0 Abidjan<\/strong>.
\n[ Les \u00e9lections municipales ]<\/p>\n

Le monde suit de pr\u00e8s la Cote d\u2019Ivoire. Nous sommes int\u00e9ress\u00e9s par le progr\u00e8s de la d\u00e9mocratie et de la bonne gouvernance. Les \u00e9lections municipales visaient \u00e0 tester les institutions, tester l\u2019attitude de divers \u00e9l\u00e9ments de la soci\u00e9t\u00e9 civile.
\nNous sommes inquiets parce que nous avons constat\u00e9 des intimidations de votants, des irr\u00e9gularit\u00e9s, et des cas de violence et cela est particuli\u00e8rement n\u00e9faste pour la C\u00f4te d\u2019Ivoire qui a connu des violences li\u00e9es au \u00e9lections.<\/p>\n

Donc notre avis est que la C\u00f4te d\u2019Ivoire tire des le\u00e7ons de cette exp\u00e9rience au moment o\u00f9 vous pr\u00e9parez 2020, et que les hommes politiques s\u2019engagent \u00e0 ne pas accepter la violence sous toutes ses formes, travailler \u00e0 la r\u00e9conciliation pour surmonter le pass\u00e9 et cela est important, s\u2019assurer que tout citoyen qui en a le droit est inscrit sur la liste \u00e9lectorale et peut voter, car si vous n\u2019\u00eates pas inscrits, vous ne pouvez voter et votre voix ne peut \u00eatre entendue. C\u2019est l\u2019essence de la d\u00e9mocratie.<\/p>\n

[ La Corruption ]
\nJe ne connais aucun pays qui soit immunis\u00e9 contre la corruption. La question est donc de savoir quelles sont les mesures pour lutter contre la corruption lorsque celle-ci se produit ?<\/p>\n

Est-ce des standards de transparence, des enqu\u00eates agressives ou de juger et punir ceux qui y sont impliqu\u00e9s ?<\/p>\n

Le public a-t-il une attitude cynique ou est-il plut\u00f4t choqu\u00e9 lorsqu\u2019il entend un cas de corruption ? Ce sont ce genre de question cl\u00e9s. Pensez-vous que vous avez ce genre d\u2019attitude et des institutions qui peuvent les emp\u00eacher de se reproduire, ou les gens disent tout simplement qu\u2019il n\u2019a rien que l\u2019on puisse faire ? C\u2019est plut\u00f4t terrible car il a y a des choses que peuvent \u00eatre faites.<\/p>\n

J\u2019ai servi dans ma carri\u00e8re au Moyen-Orient dans plusieurs pays avec des s\u00e9rieux probl\u00e8me de corruption. Et certains dirigeants me posaient la question, \u00ab en tant qu\u2019ami que conseillez-vous ? Car nous voulons faire quelque chose contre \u00e7a \u00bb.<\/p>\n

Et ma r\u00e9ponse a toujours \u00e9t\u00e9 : poursuivez en justice les auteurs, faites des enqu\u00eates, jugez-les justement, sur la base de preuves. Il y a des cas o\u00f9 nous voyons l\u2019engagement des dirigeants \u00e0 lutter contre cela et j\u2019esp\u00e8re que vous pourriez en trouver ici en C\u00f4te d\u2019Ivoire.<\/p>\n

Il est aussi important de garder \u00e0 l\u2019esprit le co\u00fbt de la corruption. L\u2019un des co\u00fbts le plus \u00e9vident est moins d\u2019argent pour le gouvernement, l\u2019argent du contribuable allant ailleurs, alors qu\u2019il aurait pu aller \u00e0 l\u2019\u00e9ducation, \u00e0 la sant\u00e9 ou autre. Il y a un autre co\u00fbt – celui de l\u2019\u00e9rosion de confiance vis \u00e0 vis du gouvernement.<\/p>\n

C\u2019est terrible lorsque le peuple n\u2019a plus confiance au gouvernement. Il se trouve alors ailleurs vers d\u2019autres pouvoirs. En troisi\u00e8me lieu, c\u2019est un frein aux investissements \u00e9trangers, surtout am\u00e9ricains. Nous avons une loi qui dit que les entreprises am\u00e9ricaines ne peuvent pas payer des pots-de-vin \u00e0 des dirigeants \u00e9trangers pour faire des affaires et les entreprises am\u00e9ricaines quitteront tout pays o\u00f9 la corruption est end\u00e9mique, et c\u2019est pareil pour tout gouvernement \u00e9tranger.
\n[ R\u00e9forme de la CEI ]
\nJe pense c\u2019est absolument essentiel. Si la Commission \u00e9lectorale elle-m\u00eame n\u2019est pas per\u00e7ue comme juste, en dehors du contr\u00f4le de toute faction en course dans les \u00e9lections, si la commission semble \u00eatre influenc\u00e9e par le pouvoir, tout le processus manquera de cr\u00e9dibilit\u00e9, et dans ce cas pourquoi avoir des \u00e9lections ?<\/p>\n

Qui d\u2019autre qu\u2019une commission ind\u00e9pendante peut garantir la cr\u00e9dibilit\u00e9 des \u00e9lections ? Il y\u2019a plusieurs mod\u00e8les dans le monde donc nous n\u2019avons pas la r\u00e9ponse parfaite, mais la Cote d\u2019Ivoire devra s\u2019en trouver une.<\/p>\n

[ La question du 3\u00e8me mandat du chef de l\u2019\u00c9tat ]<\/p>\n

Vous savez que ce n’est pas une d\u00e9cision am\u00e9ricaine. C\u2019est au peuple ivoirien de faire ces choix, mais je dirai quelques mots. Je sais que le pr\u00e9sident Ouattara a fait une d\u00e9claration – je crois en ao\u00fbt- dans laquelle il a appel\u00e9 \u00e0 une transition du leadership vers une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration, et je pense que c\u2019est une d\u00e9claration louable.
\nNous avons eu une exp\u00e9rience dans notre propre pays. Vers 1945 ou 1944, lorsqu’un pr\u00e9sident v\u00e9n\u00e9r\u00e9 de notre pays, le Pr\u00e9sident Roosevelt, a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu pour un quatri\u00e8me mandat, cela a bris\u00e9 toutes les traditions. Il n’y avait pas de loi, mais il y\u2019avait une tradition de deux mandats.<\/p>\n

Notre pays \u00e9tait en crise, et il a remport\u00e9 une victoire \u00e9crasante pour un troisi\u00e8me et quatri\u00e8me mandat. Et il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 peu de temps apr\u00e8s son \u00e9lection pour un quatri\u00e8me mandat.
\nIl y\u2019avait une atmosph\u00e8re bipartisane apr\u00e8s cela. Pas contre lui, mais un bipartisme [des deux principaux partis politique aux \u00c9tats-Unis] contre le concept d’un pr\u00e9sident qui si\u00e9gerait dans un environnement d\u00e9mocratique aussi longtemps.
\nCe n\u2019\u00e9tait pas sain. Il fallait du sang frais, des id\u00e9es neuves, un leadership nouveau.<\/p>\n

Donc nous avons modifi\u00e9 la constitution, ce qui est inhabituel dans notre pays. Ce qui n\u00e9cessite un tr\u00e8s haut niveau de soutien, mais il y avait un assez fort soutien pour revenir \u00e0 la tradition et la rendre loi. Qu’il n’y aurait que deux mandats dans notre pays.<\/p>\n

Voil\u00e0 donc notre loi depuis lors. Vous avez votre propre exp\u00e9rience. Nous vous souhaitons bonne chance, mais je pense que ce sont l\u00e0 les points que je voudrais aborder.
\n[ La question sur la d\u00e9cision de la CPI \u00e0 propos de l\u2019ancien President Gbagbo ]
\nLa CPI a bien pris sa d\u00e9cision apr\u00e8s une longue p\u00e9riode et c\u2019est l\u00e0 o\u00f9 ils se trouvent. J’esp\u00e8re, et je pense que c\u2019est important, c’est que nous \u00e9valuions tous notre avenir. Pour la C\u00f4te d\u2019Ivoire, vous avez un processus de r\u00e9conciliation, c\u2019est vrai, et c\u2019est absolument essentiel, c\u2019est ce qui est arriv\u00e9. La CPI a rendu son jugement et c\u2019est bien. O\u00f9 est-ce que vous voulez aller? Comment approfondissez-vous la r\u00e9conciliation? Parce que c’est la vraie r\u00e9ponse.<\/p>\n

Ce n\u2019est pas ce que disent ou ne disent pas les forces ext\u00e9rieures. Qu’est-ce qui se passe dans ce pays? Quelles sont les personnes qui ont un pass\u00e9 – comment vont-elles interagir les unes avec les autres dans le futur ?<\/p>\n

Et encore une fois, il y a tellement de soci\u00e9t\u00e9s qui ont abord\u00e9 cette question de tant de mani\u00e8res diff\u00e9rentes.<\/p>\n

L\u2019Afrique du Sud est souvent cit\u00e9e comme un tr\u00e8s bon exemple de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9conciliation apr\u00e8s ses nombreuses ann\u00e9es de conflits internes et d\u2019in\u00e9galit\u00e9s \u2013 et m\u00eame pire.<\/p>\n

J’ai v\u00e9cu au Liban pendant de nombreuses ann\u00e9es. Le Liban n\u2019a jamais mis en place un processus de r\u00e9conciliation et continue de se battre m\u00eame si sa guerre est finie. Ils sont toujours comme \u00e7a [gestes avec les mains] et ils sont constamment en tension les uns avec les autres et ils courent toujours le risque de guerre.<\/p>\n

J’esp\u00e8re mieux pour la C\u00f4te d\u2019Ivoire. Je pense que mieux se passe. C\u2019est donc l\u00e0 que je concentrerais l\u2019attention sur l\u2019avenir. Alors, comment pouvez-vous aller au-del\u00e0 de ce point vers un processus de r\u00e9conciliation r\u00e9el et approfondi ?
\nNB : le titre et le chapeau
\nsont de la r\u00e9daction<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Suite \u00e0 des propos attribu\u00e9s au sous le Sous-Secr\u00e9taire am\u00e9ricain David Hale, lors de sa rencontre avec des \u00e9tudiants \u00e0 l\u2019Ecole nationale d\u2019administration, nous publions la transcription transmise par par Daniel Langenkamp, Conseiller de Presse et des Affaires Culturelles, \u00e0 l\u2019Ambassade des \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique, \u00e0 Abidjan.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12533,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,17],"tags":[],"class_list":["post-12532","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-featured","category-politique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lintelligentdabidjan.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lintelligentdabidjan.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lintelligentdabidjan.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lintelligentdabidjan.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lintelligentdabidjan.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12532"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lintelligentdabidjan.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12534,"href":"https:\/\/www.lintelligentdabidjan.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12532\/revisions\/12534"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lintelligentdabidjan.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lintelligentdabidjan.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lintelligentdabidjan.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lintelligentdabidjan.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}